1 - No Pencil, Right Now ~5 mins
You have no pencil. We need to ask a classmate for one.
Irish or a mix is fine for this first try. We will learn the German lines next.
By the end of this lesson, you will be able to:
- Ask to borrow something from a classmate in German
- Give a polite no when you cannot lend it
Show the empty-hand image and keep this as a light hook only. Take one or two rough ideas in English or mixed language if pupils offer them; do not push cold German production yet and do not correct every sound. The point is to name the skill (asking to borrow) before the words arrive. Move straight into the word table and board model.
2 - Eight Classroom Words ~10 mins
Here are today's eight classroom words. Tap each one, listen, then say it back together with der, die or das.
Ask (on the board):
Kann ich bitte den Bleistift haben?
(kan ikh BIT-tuh den BLYE-shtift HAH-ben) Can I please have the pencil?
Polite no (on the board):
Tut mir leid, ich brauche ihn selbst.
(toot meer LYTE, ikh BROW-khuh een ZELBST) Sorry, I need it myself.
| Concept | Why it matters for learners | Example in target language (with English gloss) |
|---|---|---|
| Accusative after the ask — when the thing you want is the object, masculine der changes to den; die and das stay the same | Without this change, Kann ich bitte der Bleistift haben? sounds wrong to a German speaker, like mixing up subject and object | den Bleistift (the pencil, object) · die Schere (the scissors) · das Heft (the exercise book) |
| Object pronouns in the refusal — replace the noun with ihn (masculine), sie (feminine) or es (neuter) | A bare nein is too blunt with a classmate; the full line needs the matching pronoun so the polite no still names the thing | ich brauche ihn selbst (I need it myself, for der Bleistift) · ich brauche sie selbst (for die Schere) · ich brauche es selbst (for das Heft) |
Partner practice: Partner A asks using the board stem and one noun from the table. Partner B gives the full polite no with the matching pronoun. Then swap. Everyone says both lines aloud.
Phase 1 — nouns (about 4 minutes). Tap each word; class repeats twice (once together, once by table). Point at the article every time so the pair is what they hear. Active production focus: lean hardest on six items pupils will reuse in pairs (der Bleistift, der Kugelschreiber, die Schere, das Heft, das Federmäppchen, der Radiergummi). Keep das Buch and das Lineal clear in the choral pass and in bingo/listening rather than forcing every noun into every pair turn.
Phase 2 — board model and gender swap (about 4 minutes). Leave the Ask and Polite no lines large on the IWB. Class echoes each full line twice. Then teach the change explicitly: masculine object der → den, pronoun ihn; feminine stays die, pronoun sie; neuter stays das, pronoun es. Stress that a bare nein is too blunt; the full line is the goal.
Ready-to-read swap table (point; do not invent forms):
- Kann ich bitte den Bleistift haben? → Tut mir leid, ich brauche ihn selbst. (dair/den BLYE-shtift · een)
- Kann ich bitte den Kugelschreiber haben? → Tut mir leid, ich brauche ihn selbst. (dair/den KOO-gel-shry-ber · een)
- Kann ich bitte die Schere haben? → Tut mir leid, ich brauche sie selbst. (dee SHEH-ruh · zee)
- Kann ich bitte das Heft haben? → Tut mir leid, ich brauche es selbst. (dass HEFT · es)
- Kann ich bitte das Federmäppchen haben? → Tut mir leid, ich brauche es selbst. (dass FAY-der-mep-chen · es)
Phase 3 — pairs (about 4 minutes). Shoulder partners: A asks with one visible noun, B gives the full polite no with the matching pronoun, then swap. Circulate for articles and full refusals. Do not move on until every pair has said both roles at least once.
3 - Classroom Bingo ~10 mins
Use the bingo card on your desk. Listen carefully and mark each classroom word as you hear it. First full line calls out!
How to Play Bingo:
Option 1: Students on Devices (Digital Version)
- Use the digital version where your teacher view of the lesson displays the cards that are being called out.
- Play the pronunciation sound of each word and the children mark it off their unique digital bingo card.
- Each student has a randomised bingo card so winners will vary!
Option 2: Print Out the Bingo Cards
- Print out the Bingo Cards from the attachment above, cut out the cards, and give one to each student.
- You call out the vocabulary words and students mark off their sheets.
- First student to complete a line (horizontal, vertical, or diagonal) calls "Bingo!" and wins.
4 - Into Your Copy ~3 mins
Open your copy. Keep both model lines on the board. First say each line twice with the class, then whisper the exchange once to your shoulder partner. Then write the question that asks to borrow something, and one polite answer that says no.
Take care with a capital letter on every German noun (Bleistift, not bleistift) and keep the full polite sentence, not just nein.
Pause the board interactives. Leave the Ask and Polite no models (and the gender swap rows) visible while they write. Build slowly: class says each line twice, whisper to shoulder partner once, then copy with the board still up. Everyone writes both lines, not only the nouns. Walk the room and check for capitalised nouns (Bleistift, Heft, Schere) and a full polite refusal rather than a lone nein. There are no umlauts in the two core lines, so do not mention accents. Do not collect these copies.
5 - Listen at School ~10 mins
Listen to a short school scene twice, then answer the questions. Catch any classroom words and any asking or refusing you hear.
Play the clip once on the class speakers with books closed. Play it a second time, then let pupils choose their answers. Go through the answers together and ask what classroom words or polite phrases they noticed. If a question stumps the room, replay just that stretch rather than translating the whole scene into English. This listening beat sits before the copybook so pupils hear the ask and refuse lines again before they write them.
Unlock the full learning experience
You're previewing this lesson. Get full access to this lesson and hundreds more — each one ready to teach, with interactive activities, printable resources and pupil progress tracking built in.
This lesson is copyright of Coding Ireland 2017 - 2025. Unauthorised use, copying or distribution is not allowed.